今年は予定していたような店舗の営業をすることができず、
大変ご迷惑をおかけいたしました。
南魚沼市へ移転を決めた以降も事情は変わり、
どうするのがいいのか？と考えた時に
ずっと協力してくれている家族のことを1番の優先に、と決めました。
そう決めたら迷いはなくなり、南魚沼市、大阪市、新潟市の
3拠点を移動しながらの生活を楽しめるようになりました。
移転を機に、転機も訪れました。
それは決して悪いことではなかった、と今は思います。
何かが変わる時というのは、今まで想像もしていなかったことが
起こるものです。
そこで弱気にならず、萎れることなく、
悔しい思いを力にしていくことが大切なんだな、と教わりました。
この暮らしは来春まで続きますが、
新緑の頃には「新しいはじまり」にしたいです。
山あいの町の季節の移ろいを感じられるような
美しい時間を作っていきたいと思います。
吹けば飛ぶような 小さな so littleをずっと支えてくださった
お客様方に、来年からはご恩を返して行けたらいいな、と思っています。
新潟のお客様にはできるだけお会いし、いろんなお話をお聞きしたいし、
通販をご利用してくださるお客様には、距離を感じず、
不安なくお付き合いいただけるような店でありたいと思います。
今年も変わらず、ご愛顧いただきましてありがとうございました。
皆様にとりまして、新しく迎える年が健康で幸多き1年となりますよう
お祈りいたします。
それではまた、2019年に！
いつもありがとうございます◎
so little
so little 